Fallout: New Vegas - NCR Ranger Safehouse Key?

after you have done all the quest in camp mcarren ( including the three fiends bounties) go back to the main guy and he should give it to you